Pour autant que l'on sâche les chieris existaient et voyageaient dans les étoiles bien des siècles avant que les bêtes sur Terre ne se disent que ce serait peut-être bien d'aller voir si ce serait pas mieux sur la terre ferme.
Ensuite Ténébreuse a été trouvée par un des Vaisseaux Perdus au tout début de la colonisation spatiale, on peut imaginer que ce soit quelque part vers 2200 de notre ère.
Quant à la date de la redécouverte elle est fluctuante, tantôt les terriens disent que ça fait à peine quelques siècles, tantôt les ténébrans revendiquent quelques dix mille ans d'histoire... Difficile de trancher. Les dates dans l'univers de Ténbreuse ne concordent pas, c'est un fait, d'ailleurs volontaire de la part de dame Marion, ce qui explique certains grincements chronologiques comme par exemple l'âge de Kermiac d'Aldaran.